а вот ещё ящик сегодня смотрел

Показывали дедушку, который в 90 лет научился читать и писать. Всю жизнь скрывал неграмотность, даже от семьи.

Два года учился.

Потом, в 96, книжку написал (чукча не читатель), о жизни рыбаков.

Когда его называют писателем, отнекивается, говорит - я только учусь.

Представляете как может писать человек, не прочитавший ни одной книжки! Это же другая культура, таких уже не бывает.

шестимерное масло от гугла

google stick of butter half cup

1 US stick of butter (half US cup) = 1.39934984 × 10^-8 m⁶

думаю, это как-то связано с принципом неопределённости (шестимерное фазовое пространство, э)

"eight thousand four hundred fifty four dollars half cup"
eight thousand four hundred fifty four U.S. dollars (half US cups) = 1.00005848 m3 U.S. Dollars

рыбки и птички

А теперь сплющимся, чисто монадически, из полчашки шестимерного масла в наши три измерения.

Сегодня утром в душе вода хреново очень текла. И вчера вечером тоже.

А пошел это кормить оставшуюся от енотов рыбу, вижу - батюшки, у меня в огороде бурный поток. Где я посадил виноград, там бьёт фонтан.

Это потому что там труба проходит поливательная, и, видно, я её повредил когда виноград сажал, и вот теперь здрасьте.

Воду перекрыл, а в субботу надо будет выкапывать бедный виноград, разбирать плитки патио и чинить трубу.

Всё не слава богу. Ведь ещё и на переднем дворе, как у нас тут газон называют, тоже что-то неладно, в одном месте от полива образуется лужа, а в другом сохнет.

А ведь надо бы ещё хоть 19 миль да прокатиться завтра на велике. А то на работе тут такие блин велосипедисты, а я как этот. Бен завтра собрался на 75 миль, из Альмадена к Гилройским Источникам, через МакКин. А я так, чуток. Росс тоже тут подпевает, мол, да я да на своём горном да однажды 90 миль проехал. А я как этот сижу клавку топчу. Надо работать.

funny reading on "programming languages"

(we don't need no fucking monads, give us our php) or something like that

прикольный случай с тестом на скале

      for (file <- certFiles) certFolder mustContain _

Это в смысле вместо

      for (file <- certFiles) certFolder mustContain file

или

      certFiles foreach (certFolder mustContain _)