happy Gandhi Jayanti

http://en.wikipedia.org/wiki/Gandhi_Jayanti

а вот ещё фигня с нашим поросёнком

Иной раз заглянешь праздно в линкедин, оно там тебе предлагает зафрендить кучу пиплов. Ну некоторых ты знаешь, но негде поставить типа бан, мол, нахуй нахуй, спасибо. А других кликнешь, думая, как это, почему мы ещё не зафренжены. А потом бац, и доходит - а ведь мы были френдами на линктине. А теперь нет. И не надо было соваться; правильно было бы пометить и больше не связываться. Два (2) бразильских Эдуардо вдруг оказались вне; с одним я не успел сообразить, а с другим успел. Ну и т.п.

А ещё смешно предлагает подфрендить нынешнюю гоп-компанию девелоперов из бывшего Качинга. Они, похоже, повыперли всех евреев и европейцев, а наняли с Индии народ и даже мусульманок каких-то в тёмных вуалях. И в кольцах узкая рука.

а кто тут у нас во Флориде?

http://avmalgin.livejournal.com/4053485.html

Вот эти бы сведения да флоридским бы журналистам в руки; ну в смысле, в переводе, конечно.
Ради красного словца могу поучаствовать - но флоридских журналистов должны бомбить флоридские же жители.

it's a honeypot now, I presume

http://mainstreamlos.tumblr.com/

(or has always been)

и асфальт общественный, и воздух общественный

Я сейчас как-то реже слышу эти речи, но недавно ж Обама тут заявил, что всё тут у нас народное, и если ты, капиталист, устроил стартап, так это потому что тебе начальство позволило тебя вся страна кормила и поила и воздух с асфальтом предоставляла. Ну и т.к. стартапы устраивают не многие, то идея пойти отнять и поделить, ну хотя бы немножко - она так и бродит по Америке. Призраком коммунизма.

Стрёмно жить на этом свете, господа.