an almost easy language
Nov. 22nd, 2015 05:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
que tú sabes
que tú sabrías
que tú sabrás
que tú supiste
que tú supieras
que tú supieres
que tú supieses
que tú sabía
que tú sepas
que tú hubieras sabido
que tú hubieres sabido
que tú hubieses sabido
(etc)
шоб ты знал
que tú sabrías
que tú sabrás
que tú supiste
que tú supieras
que tú supieres
que tú supieses
que tú sabía
que tú sepas
que tú hubieras sabido
que tú hubieres sabido
que tú hubieses sabido
(etc)
шоб ты знал
no subject
Date: 2015-11-23 02:11 am (UTC)no subject
Date: 2015-11-23 02:13 am (UTC)Немножко cheating, правда; в испанском для этого служат возвратные. revolvernos, lavarme, etc.
no subject
Date: 2015-11-23 03:02 am (UTC)no subject
Date: 2015-11-23 09:15 am (UTC)no subject
Date: 2015-11-30 12:22 am (UTC)no subject
Date: 2015-11-23 02:28 am (UTC)Ti respondir;
Se non sabir,
Tazir, tazir.
Mi star Mufti:
Ti qui star ti?
Non intendir:
Tazir, tazir.
no subject
Date: 2015-11-23 02:51 am (UTC)no subject
Date: 2015-11-23 03:07 am (UTC)Domandatur causam et rationem, quare
Opium facit dormire?
À quoi respondeo,
Quia est in eo
Virtus dormitiva.
Cujus est natura
Sensus assoupire.
Почтенный доктор инквит: кваре
Опиум фецит засыпаре?
Респондэo на кое:
Хабет свойство такое
Виртус снотворус,
Которус
Поте силу храпира
Натуру усыпира.
no subject
Date: 2015-11-23 06:20 am (UTC)no subject
Date: 2015-11-23 09:46 am (UTC)no subject
Date: 2015-11-23 05:28 pm (UTC)no subject
Date: 2015-11-23 02:06 pm (UTC)По-испански очень просто говорить плохо, чем я последние 15 лет и занимаюсь :)
no subject
Date: 2015-11-23 05:28 pm (UTC)