Juan-Carlos Gandhi (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
juan_gandhi) wrote2010-03-09 05:01 pm
juan_gandhi) wrote2010-03-09 05:01 pm
и снова о христианских младенцах
source
Кори, активистка из Олимпии, штат Вашингтон, закончила свою жизнь в в Газе под вражеским бульдозером.
Можно, конечно, вспомнить ребят из Москвы, из Тегерана, из Вильнюса.
Но репортаж немножко смущает своей противоречивостью.
"The army report, obtained by the Guardian in April 2003, said she "was struck as she stood behind a mound of earth that was created by an engineering vehicle operating in the area and she was hidden from the view of the vehicle's operator who continued with his work. Corrie was struck by dirt and a slab of concrete resulting in her death."" - ну это, знамо дело, израильская пропаганда.
Вот что пишут правильные очевидцы:
"The bulldozer drove toward Rachel slowly, gathering earth in its scoop as it went. She knelt there, she did not move. The bulldozer reached her and she began to stand up, climbing onto the mound of earth. She appeared to be looking into the cockpit. The bulldozer continued to push Rachel, so she slipped down the mound of earth, turning as she went. Her faced showed she was panicking and it was clear she was in danger of being overwhelmed. All the activists were screaming at the bulldozer to stop and gesturing to the crew about Rachel’s presence. We were in clear view as Rachel had been, they continued. They pushed Rachel, first beneath the scoop, then beneath the blade, then continued till her body was beneath the cockpit. They waited over her for a few seconds, before reversing. They reversed with the blade pressed down, so it scraped over her body a second time. Every second I believed they would stop but they never did."
Казалось бы, два раза прокатиться по комиссарскому телу гусеницами, что останется?
"I ran for an ambulance, she was gasping and her face was covered in blood from a gash cutting her face from lip to cheek. She was showing signs of brain hemorrhaging. She died in the ambulance a few minutes later of massive internal injuries. She was a brilliant, bright and amazing person, immensely brave and committed. She is gone and I cannot believe it."
А вот и правильное решение конфликта, предложенное видным активистом:
"Abu Hussein, a leading human rights lawyer in Israel, said there was evidence from witnesses that soldiers saw Corrie at the scene, with other activists, well before the incident and could have arrested or removed her from the area before there was any risk of her being killed."
Арестовать её надо было! Её не арестовали, вот она и погибла. Злобная израильская военщина не соизволила арестовать активистку, а вместо этого позволила ей погибнуть под бульдозером.
У меня есть предложение. Последовать совету Абу Хусейна, да и арестовать всех на хер. Дело ж мужик говорит. Его, кстати, самого то ли арестовали, то ли просто не выпускают - он почему-то возражает. Непонятно.
Кори, активистка из Олимпии, штат Вашингтон, закончила свою жизнь в в Газе под вражеским бульдозером.
Можно, конечно, вспомнить ребят из Москвы, из Тегерана, из Вильнюса.
Но репортаж немножко смущает своей противоречивостью.
"The army report, obtained by the Guardian in April 2003, said she "was struck as she stood behind a mound of earth that was created by an engineering vehicle operating in the area and she was hidden from the view of the vehicle's operator who continued with his work. Corrie was struck by dirt and a slab of concrete resulting in her death."" - ну это, знамо дело, израильская пропаганда.
Вот что пишут правильные очевидцы:
"The bulldozer drove toward Rachel slowly, gathering earth in its scoop as it went. She knelt there, she did not move. The bulldozer reached her and she began to stand up, climbing onto the mound of earth. She appeared to be looking into the cockpit. The bulldozer continued to push Rachel, so she slipped down the mound of earth, turning as she went. Her faced showed she was panicking and it was clear she was in danger of being overwhelmed. All the activists were screaming at the bulldozer to stop and gesturing to the crew about Rachel’s presence. We were in clear view as Rachel had been, they continued. They pushed Rachel, first beneath the scoop, then beneath the blade, then continued till her body was beneath the cockpit. They waited over her for a few seconds, before reversing. They reversed with the blade pressed down, so it scraped over her body a second time. Every second I believed they would stop but they never did."
Казалось бы, два раза прокатиться по комиссарскому телу гусеницами, что останется?
"I ran for an ambulance, she was gasping and her face was covered in blood from a gash cutting her face from lip to cheek. She was showing signs of brain hemorrhaging. She died in the ambulance a few minutes later of massive internal injuries. She was a brilliant, bright and amazing person, immensely brave and committed. She is gone and I cannot believe it."
А вот и правильное решение конфликта, предложенное видным активистом:
"Abu Hussein, a leading human rights lawyer in Israel, said there was evidence from witnesses that soldiers saw Corrie at the scene, with other activists, well before the incident and could have arrested or removed her from the area before there was any risk of her being killed."
Арестовать её надо было! Её не арестовали, вот она и погибла. Злобная израильская военщина не соизволила арестовать активистку, а вместо этого позволила ей погибнуть под бульдозером.
У меня есть предложение. Последовать совету Абу Хусейна, да и арестовать всех на хер. Дело ж мужик говорит. Его, кстати, самого то ли арестовали, то ли просто не выпускают - он почему-то возражает. Непонятно.