Не понимаю точно. Слова "внешний" не понимаю видимо, а Вы не разъясняете. Если имеется в виду "на внешних носителях" то файлов конечное число и они все конечной длины. В файле можно двигаться по "относительным" смещениям (fseek(f, delta, SEEK_END)), но когда перелезете через sizeof(fpos_t) будет undefined behavior.