дубли

[juan_gandhi]

Один мой знакомый, назовём его Сергей Петров, был женат на Лене, соответственно, Петровой.
Потом он развёлся и женился на другой Лене, которая, соответственно, тоже стала Петровой.

Я с обеими во френдах на фесбуке; и каждый раз соображаю, это которая Лена Петрова? Это жена Серёжи Петрова? А которая?

Comments

[selfmade.livejournal.com]

индексируй!

[dennisgorelik]

Ты, наверное, хотел сказать "нумеруй"?

[selfmade.livejournal.com]

нумеруй не нумеруй всё равно получишь... индекс.

[dennisgorelik]

http://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_indexing
Search engine indexing collects, parses, and stores data to facilitate fast and accurate information retrieval.

Это не совсем то, что нужно, чтобы лучше различать ссылки на быших жен.
Нумерация как раз поможет.

http://en.wiktionary.org/wiki/numbering
A sequence of numbers indicating order or otherwise used for identification.

[sassa-nf.livejournal.com]

индекс в переводе означает указатель. совершенно не обязательно ему быть числом.

в частности, ссылка на numbering намекает вам, что numbers indicate = numbers are index (от лат. indicatus).

[dennisgorelik]

Numbering - for identification.

Indexing - for fast information retrieval.


Какие ещё практичные версии идентификации жён-тёзок вы видете (кроме как пронумеровать)?

[sassa-nf.livejournal.com]

стрелки.

указывают, упорядочивают, можно продемонстрировать отсутствие циклов.

а вот с числами - беда. нумерация означает, что нельзя жениться на одном и том же человеке более одного раза.

[dennisgorelik]

стрелки

С нумерацией будет так:
"Лена Петрова 1"
"Лена Петрова 2"

Как будет со стрелками?

нумерация означает, что нельзя жениться на одном и том же человеке более одного раза.

Почему же нет?
Например:
"Серёжа Петров развёлся с Леной Петровой 2 и опять женился на Лене Петровой 1".

[sassa-nf.livejournal.com]

1. Лена Петрова -> Лена Петрова

определает partial order двух разных объектов категории

2. тогда смысла в номере нет.

[dennisgorelik]

1) Вообще-то "Лена Петрова -> Лена Петрова" гораздо длиннее и менее понятно, чем "Лена Петрова 2".
Да ещё и непонятно, как произносить.

2) Смысл в номере, конечно же, есть.
"Серёжа Петров развёлся с Леной Петровой 3 и опять женился на Лене Петровой 2" имеет совсем другой смысл.

[sassa-nf.livejournal.com]

вопрос был что такое индексация и почему не нумерация.

вопросы "что удобно" я не обсуждаю без контекста.

[dennisgorelik]

Вопрос был про то индексировать ли жён-тёзок или нумеровать.

Контекст описан в оригинальном постинге.

[sassa-nf.livejournal.com]

а ответ был, что нумеровать - это тоже индексировать

[manpages.livejournal.com]

мы все спорим немного о разных вещах, но на сколько я могу судить из своей страны, в русской традиции говорят «занумеровать» или «пронумеровать» в смысле «установить биекцию», «проиндексировать».
я согласен, что это всё синонимы, но по смысловому оттенку в данном случае я бы говорил «пронумеровать Елен», то есть вроде как согласен с Господином Гореликом.

[sassa-nf.livejournal.com]

Я даже не спорю. Кто-то пошутил, а кто-то другой начал нудить по поводу нумерации против индексации. Но если уж буквы и есть, то нужно иметь в виду, что нумерация подразумевает не просто расставить уникальные числовые идентификаторы, а именно, пользуясь натуральным рядом, установить какой-то тотальный порядок элементов и как таковое является одним из вариантов индексации.

[dennisgorelik]

Так ведь не то же.
Даже определения разные.

[manpages.livejournal.com]

Вообще-то «Лена Петрова 2» тоже можно разложить в «Лена Петрова {{}, {{}}}» и утверждать, что это неудобно.
Если на Ленах задан порядок, то две Лены можно называть БОльшая Петрова и МЕньшая.

[dennisgorelik]

«Лена Петрова {{}, {{}}}»

Конечно неудобно.
Зачем так делать?


"Большая/Меньшая" - двусмысленно.
Тем более, что если их три, то вторая одновременно и большая и меньшая.

До чего же людей доводит чрезмерная увлечённость математикой
:-)

[sabotagecat.livejournal.com]

"Если на Ленах задан порядок"

боже, как я ржал на этом моменте!