Or use excellent KeyRemap4MacBook program to create a keyboard shortcut.

Мне в Германии приходится иногда вводить умлауты, а на немецкую клаву неохота переходить, там все очень непривычно, так я сделал так что умлаут появляется если нажать соотв. гласную с кнопкой Альт, в том числе заглавные, ну и до кучи Эсцет - Альт с кнопкой С. Тема закрыта.