Я книгу не читал, но в названии усматриваю лишь специфическую иронию сходившего во власть.

К сожалению есть две вещи, в которых "свободолюбивые люди" и "вата" солидарны — и у тех, и у других чувство юмора сбоит довольно часто, и довольно часто позиция у них слишком однозначная.