Разумеется, все нормально с Собчаком. А как Вы смотрите на образ мысли? Если реконструируете по названию книги, то здесь перед нами вывернутый фразеологизм "хождение в народ" из народнического обихода, и смысл названия, разумеется, в том, чтобы подчеркнуть внутреннюю (социально-психологическую) дистанцированность от власти.