Юриспруденцию нельзя сделать понятной, потому что невозможно описать алгоритм, накрывающий все возможные случаи просто из-за дикого количества фактов на один случай и их принципиальной нечёткости.

Си - он не кривой, он достаточно близкий к железу. Основная проблема "высоких" языков - производительность и абстрактность. На этом уровне ошибки просто не поймать.