Разумеется, но это разные задачи, - в общем случае социальная рациональность (смысл существования человека для задач социума) пересекается с личной (каким он видет смысл собственной жизни) в довольно небольшой области, поэтому люди часто путаются. Я не путаюсь, для меня социальные задачи - это одно, личные - другое, биологические - третье. В европейской культуре очень развита тенденция сращивать социальную рациональность с личной, поэтому люди, которые хорошо приживаются в этой среде, как правило стараются ассимилироваться в европейскую культуру и заниматься прозелитизмом среди тех, кто недостаточно конформен европейской версии мировоззрения. Американцы - наоборот, склонны личную рациональность возводить в ранг социальной, поэтому там место прозелитизма занимает постмодернистский мировоззренческий колониализм. :) В обоих случаях плюрализм мнений не предусмотрен парадигмой.