[identity profile] ivan-gandhi.livejournal.com 2006-12-15 10:50 pm (UTC)(link)
Дык ведь это словцо употребляется в разных контекстах с разными значениями.

Скажем, придет в пятницу вечером коллега и скажет: а пойдем-ка в 40-й корпус выпьем пивка. Я отвечу: гениально! Что не означает, что идея выпить пива сравнима с классификацией гладких компактных трехмерных многообразий.