я только внимательный зритель - не фанат, в каждом сезоне там добавляют немного сведений о переводчике -
какая-то часть его имплантируется в мозг при путешествии, какая-то часть остаётся на тардисе - части коммуницируют между собой и позволяют переводить любой язык или письменность во вселенной.

с акцентами они ещё очень любят играть.