> что при изменении требований нужно переделывать и сервис, и тесты, меня не очень заботит.

Я согласен, что необходимость менять код в нескольких местах при изменении одного требования -- это далеко не самое страшное, что случается при поддержке кода.
Но, все же, довольно неприятно.
Потому что можно же одно из мест упустить из виду. Тесты, обычно, помогают самодиагностироваться, но не всегда.