функторы - это такие букашки, Степанов придумал

[juan_gandhi]

"Functors are objects that can be treated as though they are a function or function pointer. Functors are most commonly used along with STLs" 

src: "functors in C++"

Comments

[a2is]

"pretty stupid", ага. Людям слов уже не хватает.

Я у MS встречал замечательный термин 'frameless frame':

The managed regions (somewhat perversely referred to as 'frameless frames') consist of a series of activation records for managed code.

[uselessextras]

У МС, как я однажды узнал на (своем) печальном опыте, термины handle и pointer взаимозаменяемы. В применении к системным таймерам, что-ли, не помню. Мне так автор сказал, до которого я несколько лет назад умудрился достучаться.