ПИСЬМО ИЗ ИЕРУСАЛИМА

[juan_gandhi]

The police phoned to the Roth home immediately after the mourning week (the shiva) was over to say they had found Malki's cell phone in the wreckage of the Sbarro restaurant. Its ballistic nylon holder was shredded by the nails and other shrapnel; a nail and a fragment are at the right of the phone in this photo. On the phone itself, Malki had written: "Assur ledaber lashon harah"; a reminder (in Hebrew) to herself that it is improper to speak ill of other people.

По поводу очаровательно улыбающегося женского лица на фотографии, сопровождающей статью в Нью-Йорк Таймс. Вот это лицо:


Пятнадцать человек были убиты (в том числе 7 детей) и более ста человек изувечены этой симпатичной женщиной и её коллегами.

Comments

[kot-ivanovich.livejournal.com]

Девушка Руфь очень симпатичная, её и её родителей очень жалко (как и всех остальных), арабская террористка, конечно, монстр, но я всё равно не понимаю пафоса письма: как из этого следует, что не надо снимать фильмов о террористах? Понимать-то их всё равно надо, считай палестинцев врагами или партнёрами по переговорам, всё равно... А что NYT сопроводила статью фотографией террористки посмазливее ну так, как говорил дядя Сандро, время, в котором стоим...

[cema.livejournal.com]

Почему не надо? Надо.

Как и судить террористов надо. А если защитник прочитает пламенную речь и рыдающие присяжные оправдают очередную Засулич, то и об этом надо писать.