Какая разница, к чему что приписали. Западная Наука уже который десяток лет пытается доказать, что все люди хорошие, а на плохие поступки их вынуждают обстоятельства.

С тележкой фокус состоял в том, что мелкие изменения описания кардинально меняли стратегию убийства. Причём, к реальной жизни эта ситуация никакого отношения не имеет.