Такая же ситуация может возникнуть, к примеру, на пожаре. Хоть в совке, хоть в Новой Зеландии. К сожалению, лагерь для создания таких ситуаций совершенно не требуется. Пожар, завалы от землетрясения или от бомбы, ураганы-наводнения и прочие катастрофы всех видов - мало ли где надо спасать детей (или взрослых), делая выбор, кого спасать, а кого оставить, потому что не успеваешь. На мой взгляд, универсальность этой этической проблемы совершенно очевидна. И это даже не говоря про совсем уж бесчисленные случаи, где эта проблема носит более метафорический характер.