juan_gandhi: (Default)
Juan-Carlos Gandhi ([personal profile] juan_gandhi) wrote2004-03-26 04:05 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

ru_US

Идейки-то куда девать? В журнал...

Предлагаю ввести новую локаль, ru_US. Язык русский, страна США; набор символов - кириллица плюс латиница; сортордер - естественный (AБВСДDEFЖGЗHИI...). Даты и деньги - американские, но название валюты - по-русски ("доллар" и "рупь")
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] doosya.livejournal.com 2004-03-27 12:32 am (UTC)(link)
поддерживаю

[identity profile] scriptum.livejournal.com 2004-03-27 06:42 am (UTC)(link)
нет, не поддерживаю. не вижу эстетической ценности, вижу уменьшение эстетической ценности поддержания US и ru в несмешанном состоянии.

[identity profile] doosya.livejournal.com 2004-03-27 08:53 pm (UTC)(link)
А я поддерживаю.

[identity profile] scriptum.livejournal.com 2004-03-28 02:36 am (UTC)(link)
Ну хорошо. А я - нет.

[identity profile] msh.livejournal.com 2004-03-27 11:04 am (UTC)(link)
И чтобы мессаджи были типа "сегментация провиолейчена, дампим кору"

[identity profile] 109.livejournal.com 2004-03-27 05:28 pm (UTC)(link)
не, деньги должны быть "наши баксы" и "ихние баксы".

[identity profile] solvejg.livejournal.com 2004-03-29 11:14 pm (UTC)(link)
А со всякими градусами-дюймами что предлагается делать?

[identity profile] ivan-gandhi.livejournal.com 2004-03-30 12:24 am (UTC)(link)
Вопрос неправильный. Жду предложений.

Моё мнение такое - дюймы-футы-мили-фунты-фаренгейты. Мы же в них всё меряем, нет? (Хорошо бы ввести "градусы" и "наши градусы"). Ведь никто же в килограммах не меряет здесь, верно? Ведь как местный русский описывает свою бывшую хрущобу? 280 квадратных футов, один бедрум, один басрум.
Flat | Top-Level Comments Only