[identity profile] kaktus-okamenel.livejournal.com 2012-10-21 06:07 pm (UTC)(link)
Английские журнализды тоже горазды - turn-fresh-air-into-petrol - ...превращают свежий воздух в безин...

[identity profile] bumblebeat.livejournal.com 2012-10-21 06:12 pm (UTC)(link)
Формально верно: из пара и углекислоты, что содержатся в воздухе.

[identity profile] shultz-flory.livejournal.com 2012-10-21 07:26 pm (UTC)(link)
Несвежий воздух энергетически гораздо богаче, кстати.

[identity profile] nponeccop.livejournal.com 2012-10-22 11:52 am (UTC)(link)
Ну тут не идет речь об извлечении энергии из воздуха, а наоборот об заталкивании электроэнергии в воздух.

[identity profile] shultz-flory.livejournal.com 2012-10-22 12:39 pm (UTC)(link)
Я имел в виду, что в "несвежем" воздухе содержится метан, например.