juan_gandhi: (VP)
Juan-Carlos Gandhi ([personal profile] juan_gandhi) wrote2014-01-26 10:20 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] nivanych.livejournal.com 2014-01-27 11:17 am (UTC)(link)
> wrote one more piece of...
master?

[identity profile] ivan-gandhi.livejournal.com 2014-01-27 03:06 pm (UTC)(link)
:) shit, to be more precise...

[identity profile] nivanych.livejournal.com 2014-01-27 03:38 pm (UTC)(link)
Да почему же.
Уж явно плохим это точно не назвать.
Может быть, стоит упомянуть preorder'ы, хотя это уже и другая тема...

[identity profile] ivan-gandhi.livejournal.com 2014-01-27 05:40 pm (UTC)(link)
Да я не планировал писать целую энциклопедию порядков... а главное, как огня боюсь упоминать фактормножества (коуравнители). Народ с этого падает в обморок почему-то.

[identity profile] igor-abramov.livejournal.com 2014-01-27 05:15 pm (UTC)(link)
Вопрос на засыпку. Как правильно переводить "poset" ?

[identity profile] ivan-gandhi.livejournal.com 2014-01-27 05:36 pm (UTC)(link)
Я когда-то переводил как "чум".

[identity profile] igor-abramov.livejournal.com 2014-01-27 06:04 pm (UTC)(link)
вот вот.

Еще 20 лет назад я замучился придумывать короткий и благозвучный термин.

Ничего лучше чу-множества не придумал.
Flat | Top-Level Comments Only