juan_gandhi: (Default)
Juan-Carlos Gandhi ([personal profile] juan_gandhi) wrote2023-08-14 09:19 pm
Entry tags:

насчет русского языка и всего такого

 Не все понимают все еще.

Представьте, что вы еврей, что сейчас 1944-й год, и у вас много знакомых немцев. Хочется тусоваться?

(Мне лично вообще не хочется ни писать что-нибудь литературное, ни читать что-либо по-русски литературное. Проехали.)

12_natali: 12-natali (Default)

[personal profile] 12_natali 2023-08-16 07:42 am (UTC)(link)
это ответ stringbasso, который, как человек воспитанный, комментирует мой текст, не давая возможности ответить:) если не трудно, перенаправьте ему ответ.

ну, зачем же так примитивно:)

но ваш отказ читать на своём родном языке....язык переживёт:) а вот вы потеряете часть богатой своей РОДНОЙ культуры.
а попытки заменить её, скажем, англоязычной, вряд ли вам помогут, ну не сможете вы так понять Диккенса, или Свифта, как понимают её носители языка, хотя, если честно, думаю, они вам и неинтересны.

поэтому нужно беречь своё наследие, отдавая дань всем другим культурам.
Edited 2023-08-16 07:45 (UTC)