Мои предположения такие: вам кажется, что называя Перебург Ленинградом, он сделал политическое заявление. А ему название до лампочки, и политический смысл, наверное, тоже. Он, скорей всего, просто привык. А возмущен просто тем, что вы ему "указали". Как правило, люди не любят, когда им указывают. То есть не в политике дело.
Это все только мои предположения, естественно. Я-то вообще, кроме как Ленинградом, город никогда не называла. И уехали мы еще из Советского Союза.