wtf

[juan_gandhi]

Сидишь тут в эмиграции, думаешь, все люди как люди типа. Ну разве что, по злобе душевной, иной раз отключишь какого-нибудь суперпатриота русского, который ломанется вдруг давать советы Украине как надо правильно Путина слушаться... ну и т.п.

Но какого, спрашивается, хера житель Чикаго обижается на то, что ему указывают, что город Питер не является Лениградом?


***
Последний раз мы были в Ленинграде ровно двенадцать лет назад. Надеюсь.

(Post a new comment)

ivan_ghandhi
2007-08-19 02:51 am UTC (link) DeleteTrack This
Позвольте напомнить, что многих очень раздражает это употребление коммунистического названия Петербурга. 12 лет назад город назывался Петербург. Неужели сложно?

(Reply to this)(Thread)

birdwatcher
2007-08-19 02:52 am UTC (link) Track This
До свидания.

Мне, конечно, пофиг, у каждого свои глюки - но, конечно, товарищ прав - мы с ним друг другу не друзья.

Comments

[ivan-gandhi.livejournal.com]

Да не надо выдумывать, out-of-towners. Где я тусовался, там город Питером называли.

[geish-a.livejournal.com]

Конечно. Как раз Питером город называли задолго до того, как ему вернули название, еще при совке. Мне не привычно называть его Петербургом, но Питером - всегда.

[starshoj.livejournal.com]

http://ivan-ghandhi.livejournal.com/564025.html?thread=3230521#t3230521

[geish-a.livejournal.com]

Я имела в виду 80-е

[starshoj.livejournal.com]

I was already gone.

[starshoj.livejournal.com]

Not in early 70s..

[ivan-gandhi.livejournal.com]

Come on again... :)

[starshoj.livejournal.com]

Я в прошлом году выиграл ящик пива у 30-ти летнего парня: взял его в компанию уехавших в 70-х, и они ему подтвердили, что никто из них Л-д никогда Питером не называл.

[ivan-gandhi.livejournal.com]

Я не знаю никого из уехавших в 70-е, и не исключу того факта, что все эти люди, выросшие при Сталине да Хрущеве, действительно слыхом не слыхивали. Да и вообще преувеличивать фронду и диссиденство даже и отъезжантов тех времен, не говоря уже о тех, то никуда не ехал, о нас то есть, я б не стал. Ленин был вполне частью культуры. Но в наше время мы город называли скорее Питером, неформально, как и "народ" питерский. В 80-е слово "Ленинград", по-моему, вышло из разговорного употребления.

[altert.livejournal.com]

нет, не вышло. Я родился в 76, и все 80е Ленинград было более употребительным, чем Питер. Это большой город, говорить "все", ориентируясь на свою среду - это ошибка.

[kot-ivanovich.livejournal.com]

У меня тут, к сожалению, свои черти в голове :( Называл я его в советское время по-всякому, Ленинград, Санкт-Петербург, Питер все ходили на равных, писать всегда предпочитал СПб – для краткости. Но вот в публичный дискурс слово Питер первый вынес, если кто не помнит, Невзоров. Такой у него trademark был, все ещё Ленинград, а он Питер, Питер, Питер...
И вот с тех пор, мой лично язык сказать Питер не поворачивается. Пишу по-прежнему СПб, а в устной речи ломаю свой картавый язык Санкт-Петербургом...

[zhenyach.livejournal.com]

Вокруг меня говорили "Питер" задолго до Невзорова, и ну никак с ним оно не ассоциируется. Мало ли какие слова он употреблял - что их теперь, все выбрасывать?

[kot-ivanovich.livejournal.com]

Ну я же и говорю – черти в голове :)

А употребление слова Питер было, судя по всему, очень стратифицировано, не знаю социально или как. Вокруг одних говорили, вокруг других – нет.