lies

[juan_gandhi]

Смотрю "The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window".

И там Анна говорит сама себе: "we tell so many lies to our children..."

Так я вот что скажу. Не все. Я своим детям никогда не врал вообще. И мне мои предки не врали. У нас такого в обычае не было, врать. Что можно было - это шутить. Прикалываться. А врать - нет. Но я наблюдал регулярно, как другие люди или врут своим детям, или несут всякую чушь. А дети искренне верят. И также думают, что им не врут, а типа сообщают сведения. Сложно, наверно, ребёнку представить, что ему папа или мама врёт. Ребёнок в такое поверить, похоже, не может. А если вдруг узнает? Мир же вывернется наизнанку. 

Comments

[gingema]

Мне тоже так казалось, что театр, но как-то стала с людьми на эту тему разговаривать, и была в шоке. Так и не понимаю всей этой фишки про Деда Мороза. Ребенок подрастает, спрашивает родителей - мол, Дед Мороз ваш ведь фигня, да? А они - да нет, ты что, какая фигня, очень настоящий. Уже в лоб их спрашивают, а они продолжают врать. Зачем? Многие американцы вспоминают своё узнавание правды о деде морозе как одно из неприятных событий из детства, и не потому что их волнует дед мороз, а потому что противно, что все взрослые им столько времени врали непонятно зачем.

[juan_gandhi]

Об этом и речь. Можно играть, но нельзя же врать.