Oct. 20th, 2005

juan_gandhi: (Default)
Пелевина, небось, кое-кто читал... whatever.

По-японски числа 4 и 7 произносить нехорошо, потому что слова означают смерть и страдания; японцы применяют для этого альтернативные слова.

6 по-шведски называется "секс", поэтому само слово не особо и употребляют, пишут просто "6". 9, по-моему, ничего не значит.

По-кантонски 4 тоже означает смерть, и это число поэтому употребляется у кантонцев редко. Зато у мандаринцев произношение другое, и четверка не значит ни хрена. Но у кантонцев зато есть важное число 8 - означает денежный успех. Число 48 означает зверский денежный успех, т.к. четверка как бы усиливает.

Вот пока всё, что надыбал. А у Высоцкого хмель проходил только при "цифре 37" - но что с него взять, у него и локаторы выли.

Profile

juan_gandhi: (Default)
Juan-Carlos Gandhi

September 2025

S M T W T F S
 1 2345 6
78 9 10 111213
14 151617 181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2025 01:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios