![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
переименовации
Feb. 28th, 2025 09:35 amБульвар de la Libération и улица de la Libération -> улица de Chioulet - легендарный местный почтальон, который жил на этой улице и любил свистеть.
Тупик Pierre Bazax (кто это был? и где этот тупик?) -> тупик du Consul, в честь человека, который помогал горожанам во время чумы 1653-го года.
Набережная Бюзона (Бюзон в 1791-м купил конвент капуцинов и подарил его городу в 1839-м) -> набережная Капуцинов.
Тупик Cassin -> тупик du Hazard - это было оригинальное название тупика
Тупик Saint Jean -> тупик de la Muraille - там в 13-м веке была городская стена
Улица de Mézin (в честь деревни, километрах в 20) -> улица du Pont (потому что она продолжение моста)
Площадь de la Parguére исчезает, остаётся улица de la Parguére.
Тупик des Pyrénées -> тупик du Labeur, т.к. там находятся различные городские предприятия
Улица Sainte Claire -> улица des Clarisses: там находится конвент des Clarisses de Sainte Claire, называемый также Pauvres Dames, основанный сестрой Кларой Ассизской.
Улица du Puis -> улица Marie Duputz, в честь дамы, которая покровительствовала находящемуся рядом госпиталю
Часть улицы de Teste, между авеню Арманьяка и дорогой Валентины Пенроуз, будет называться улицей Thérèse Roussens, в честь местной писательницы, которая была замужем за доктором Дюбарри, затем развелась и вышла замуж за Руссанса, секретаря Леона Гамбетта. В высшем обществе нашего городка у неё было прозвище Нину.
Тупик de Teste -> тупик des Poètes, в честь многочисленных поэтов, в честь которых названы улицы городка.
Дорога des Capots de Teste -> дорога Valentine Penrose, французской поэтессы, романистки и сюрреалистки:
