Apr. 24th, 2009

juan_gandhi: (Default)


" Книга Киселёва-Карпова особенно ценна тем, что это не воспоминания бывшего заключённого, запуганного, забитого, а потому вряд ли способного полноценно вспомнить и описать устройство и быт первого советского концлагеря. Это свидетельства офицера-чекиста, оперуполномоченного ИСО, имевшего возможность свободного перемещения по командировкам «Соловецких лагерей» и беспристрастной фиксации огромного количества фактов массового уничтожения большевиками своего народа."
juan_gandhi: (Default)
Вечная путаница где фамилия а где имя. У меня на в.у. написано, что я Николаевич (прям как какой-нибудь персонаж из фильма, Иванушка Николаевич типа.)

Теперь о коллегах. Лу Ша оказался Ша Лу. И только что за заборкой соседи выяснили: новый сотрудник Ю Ху оказался на самом деле Ху Ю.

Now we have He and Yu around. He said Yu went to the meeting. Yu said He went to the bathroom.

We also have a Stalin, but that's a different story. This Stalin is a nice guy, by the way.

Profile

juan_gandhi: (Default)
Juan-Carlos Gandhi

September 2025

S M T W T F S
 1 23456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 5th, 2025 11:45 am
Powered by Dreamwidth Studios