я, конечно, физику не понимаю...

Вот берем абсолютно упругий шарик между двумя абсолютно упругими стенками, он скачет туда-сюда, энергия сохраняется, все окей.
Теперь предположим, что этот шарик заряжен (а стенки нейтральны). Теперь чего, теперь он гонит волну. Вдруг бац - и энергия рассеивается, да? И там еще кванты вдруг. Фотоны. Понял, что не понимаю. А если шарик движется с микроскопической скоростью? Не понимаю. Нет, я подозреваю, что кванты и фотоны возникают только при взаимодействии... да?