Sep. 8th, 2020

juan_gandhi: (Default)
А в Питере нарочно. что ли, ко дню блокады уничтожили сорок тонн еды? Типа подарок ленинградцам? Ведь все же помнят. 
juan_gandhi: (Default)
 А никто вообще не оценивал культурное влияние кошек и собак на людей? И у тех и у других есть определенный интеллект; эмоционально и те и те очень продвинуты. Ну мы же у них чему-то научились же?
juan_gandhi: (Default)
 Уже забыл, у кого прочитал сегодня, что сегодня особый день, сбыча мечт и завершение проектов.

Спасибо юзеру [personal profile] dsfhjkl, я, наконец, насобачился привинчивать HTTPS с нормальным сертификатом к серверу на базе Akka-Http. Напишу-ка я, пожалуй, readme.md на эту тему, чтоб не забыть.

Короче, https://presheaf.com/ чирикает. Дам ему побегать пару недель, потом буду обратно к фейсбуку привинчивать, чтоб можно было свое личное репо там хранить, а не всю кучу. Тогда можно это репо будет показывать, а не только что в локальной памяти хранится.

Cendrillon

Sep. 8th, 2020 10:04 pm
juan_gandhi: (Default)
 Принесли мне две книжки, "Золушка" и "Три мушкетера" (оба на французском).

Начал с легкой. И вот!!! Дала Золушке фея une pair de pantoufles de vair!  De Vair! Это не стекло, это беличья шкурка! В дополнение к мышам, крысе и ящерицам вполне так пара!

Но даже в английском переводе это "стеклянные тапочки"! 

Profile

juan_gandhi: (Default)
Juan-Carlos Gandhi

September 2025

S M T W T F S
 1 2345 6
78 9 10 111213
14 151617 181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2025 06:52 am
Powered by Dreamwidth Studios