Don is in California, and goes to swim in the ocean.
I bet the ocean in the picture is Atlantic. It does not look like Pacific. Really.
Actually, I've lost track, a little bit, of what's going on, who's that woman, missis Draper, etc. Anybody knows?