Observations

дочитал этот крайне интересный текст до середины, дальше не хватило сил, потому что с самого начала было понятно, как писать правильно (C#):

private static object workerSyncRoot = new object();
private static My worker;
public  static My Worker
{
  get 
  {
    if (worker == null)
      lock (workerSyncRoot)
        if (worker == null)
          worker = new MyImpl();
    return worker;
  }
}

я правильно угадал концовку?