juan_gandhi: (Default)
[personal profile] juan_gandhi
Кто-то интересовался недавно правильностью перевода текста, где индейское божество, пожиравшее людей, требовало с них, чтобы они сами палки приносили.

Палки эти были в позапрошлом веке модны у белых коллекционеров. Палки для разбивания черепов.

Источник:
"why not tourist art" Ruth B. Phillips.

Profile

juan_gandhi: (Default)
Juan-Carlos Gandhi

September 2025

S M T W T F S
 1 23456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 4th, 2025 01:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios