(2) - я не могу сравнивать с альтернативами, потому что не пробовал рождаться в других языковых средах и не верю, что смогу попробовать.
Но мне нравится "весовая категория" русского языка. С одной стороны, у него достаточно культурной предыстории для того, чтобы цивилизация не погибла, останься он единственным живым языком на планете. Просела бы в ряде отношений до середины XX века, увы. Но не в неолит. С другой стороны, это не lingua franca. То есть культурные ходы, которые открывает владение им, доступны не первому и даже не второму встречному. На практике это означает, что на любом пиру ассоциаций тебе есть что вынуть из рукава.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2015-04-08 03:27 am (UTC)Но мне нравится "весовая категория" русского языка.
С одной стороны, у него достаточно культурной предыстории для того, чтобы цивилизация не погибла, останься он единственным живым языком на планете. Просела бы в ряде отношений до середины XX века, увы. Но не в неолит.
С другой стороны, это не lingua franca. То есть культурные ходы, которые открывает владение им, доступны не первому и даже не второму встречному. На практике это означает, что на любом пиру ассоциаций тебе есть что вынуть из рукава.
Наверное, это ценно.