Днепро то, Днепро се

[juan_gandhi]

Во-первых, как я понял, город называется Днiпро, а не Днепр. Так проще...
Во-вторых, а что это Днепродзержинск до сих пор дзержится? Там и памятник Железному стоит, что ли? Чувствуется в этом какая-то латентная русофобия.

Comments

[pappadeux.livejournal.com]

появился Кропивни́цький

в русском, кяп, он так и остался Кировоградом

[dr-trans.livejournal.com]

я же дал ссылку на русскую википедию

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)

переименовали недавно, месяца полтора всего.. дайте время...

[pappadeux.livejournal.com]

Извините, но рассматривать википедию в качестве источника нормативов русского языка является смешным

Если парламент страны, где офф языком является украинский, издал закон на украинском где сказал, что город ныне Кропивни́цький - какое это все имеет отношение к русскому языку?

Рассматриваем

[andybil.livejournal.com]

У вас московский русский, у нас украинский русский, типа суржик, ничего страшного

Re: Рассматриваем

[pappadeux.livejournal.com]

> у нас украинский русский, типа суржик

да, это, кстати, было бы интересным развитием событий - суржик как вариант языка

Re: Рассматриваем

[Андрей Иванов (from livejournal.com)]

Ничё интересного, во всё мире тоже самое. американский суржик, канадский украинский, и т.д.

[dr-trans.livejournal.com]

Эээ. А в чем проблема? У нас по-русски пишут "город Днепр" и "город Кропивницкий" -- потому что река -- Днепр, а фамилия драматурга -- Кропивницкий (да, вот так на русском).
Похоже, у вас голове больше украинизации, чем у меня тут в Украине, гг.
У нас двуязычная страна, как Бельгия или Канада.