по идее не смешно
Oct. 26th, 2006 09:19 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
juan_gandhiVia ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
jwz
Пожар в крематории
Fire officials said the six-hundred pound man was in being cremated when his body fluids were too much for the oven. The body fluids seeped out onto the floor and ignited causing a fire at the Garner Funeral Home in Salt Lake City. "Those fluids can be very flammable," said Scott Freitag of the Salt Lake City fire department. "Sort of like a grease fire."
The crematorium is back in business and the funeral director said they'll notify the family to assure them their loved one wasn't harmed.
Перевод.
Представитель пожарных рассказал, что при кремации мужчины весом в 250 килограммов растопленный горящий жир вытек из печи и вызвал пожар в крематории в Солт Лейк Сити. Родным усопшего сообшили, что их покойник не пострадал.
jwzПожар в крематории
Fire officials said the six-hundred pound man was in being cremated when his body fluids were too much for the oven. The body fluids seeped out onto the floor and ignited causing a fire at the Garner Funeral Home in Salt Lake City. "Those fluids can be very flammable," said Scott Freitag of the Salt Lake City fire department. "Sort of like a grease fire."
The crematorium is back in business and the funeral director said they'll notify the family to assure them their loved one wasn't harmed.
Перевод.
Представитель пожарных рассказал, что при кремации мужчины весом в 250 килограммов растопленный горящий жир вытек из печи и вызвал пожар в крематории в Солт Лейк Сити. Родным усопшего сообшили, что их покойник не пострадал.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-10-27 07:04 am (UTC)(Граждане кириллики! Глагол "спелиться" означает то же самое, что и spell, но нельзя же про доктора писать, что он пишется. А спелиться может всё, что угодно.)
-Cyrillic-American
no subject
Date: 2006-10-27 07:07 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-28 12:01 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-28 12:18 am (UTC)