а давайте инвертируем

[juan_gandhi]

Каждый год восьмого марта Надя Шевелева ходит с подругами в сауну, скажем, на Дегтярной. И вот ее перепутали с одной из подруг, и она прилетает в Москву, и ее такси отвозит на Третью Строителей, и она там заваливается в дом, откуда заблаговременно свалила Мама Жени Лукашина, и засыпает в постели, не раздевшись (ну советское же кино); и пьяный Женя Лукашин возвращается из бани, и заваливается спать рядом с Надей Шевелевой, думая, что это Галя; и тут приходит Галя, и Женя просто не соображает, что это еще одна Галя, и тащит ее в постель.

Дальше сюжет разветвляется по вкусу.

Comments

[1master]

А дальше два варианта: либо всем понравилось и образовалась типичная советская гаремная ячейка общества, либо не понравилось и тогда разодранного в клочья Евгения найдут прячущимся под лестницей в соседнем подъезде.

[rampitec]

А потом к ним присоединяется Ипполит, заваливаясь в ту же постель в мокром пальто и шапке?

В Союзе не продавали кроватей такой ширины.

[juan_gandhi]

В тесноте да не в обиде, говорили.

[a2is]

Мамину кровать придвинули!

[juan_gandhi]

Отличная идея!

[ypq]

а почему Женя Лукашин тоже пьяный?! да на 8 марта...

[juan_gandhi]

Ну не думаешь же ты, что он пьет раз в год. Корпоратив на работе, с медсестричками.

[ypq]

но Надя же была трезвая до инвертирования! :)

[juan_gandhi]

А, окей. Приходит с работы усталый.

[rampitec]

Ну вообще да, основой драмы было то, что не все были бухие. Были бы все, и драмы бы не было.

[juan_gandhi]

Да; пусть Лукашин будет трезвый. И ведет себя как тот медвежонок из анекдота про трех медведей и Машу.

[ypq]

о! :)

[twilightshade]

Конечно если объяснить американцу или особенно американке сюжет, то их конечно возмутит до глубины души вот эта вот жуткая гендерная дискриминация, но если объяснить что это всё проклятые русские и вообще там два мужика добиваются руки женщины соревнуясь в том кто больше выпьет водки (естественно побеждает более пьяный), тогда они отнесутся к этому с пониманием, их картина мира не рухнет, шаблон выдержит, ибо они про русских примерно так себе и представляли.

[crapulous]

Или Надя с Галей выгоняют из постели Женю на кухню, где тот в одиночестве заедает грусть заливной рыбой, а сами продолжают отмечать Международный женский день в однополом коллективе.

Аналогичная история была в сериале "Friends" с персонажем Росса, только вместо рыбы у него были сэндвичи.

[rampitec]

Так не бывает. Нормальный русский мужик попрется поучаствовать.

[pani_stosia]

Я боливудскую версию даже начала смотреть из любопытства. Наркомания и грусть.

[a2is]

А что, есть и такое???
Ссылочку (или хотя бы название) можно? Хочу посмотреть.

[pani_stosia]

Да вот черт его знает. Можно, наверное, нагуглить по словам ирония судьбы и боливуд.

[norian]

дас ист фантастиш

[i_mko]

О, а я ведь видел такой фильм. Там, правда, герои были с немецкими именами.

[juan_gandhi]

Дас ист фантастиш!