про что книжка

(pierre,1963), (prince,1928), (natasha,1213), (man,1189), (andrew,1143), (time,929), (face,893), (princess,882), (french,881), (know,846), (old,833), (eyes,827), (men,792), (rostov,776), (room,771), (thought,767), (like,751), (well,746), (see,731), (count,726), (moscow,720)

Это я схватил английский перевод, посчитал статистику немножко 

ever heard of Pizzagate?

Ну примерно так: асанжевские соколы хакнули и опубликовали переписку, в 16-м году, где якобы есть свидетельства, что Хилари руководит сатанистскими ритуалами, включающими секс с нелегально ввезенными малыми детьми, и т.п.; центром всей этой вакханалии является какая-то столичная пиццерия; протесты против эксплуатации этой пиццерией детей продолжаются до сих пор.

Причем, мы не знаем, кто это все затеял, и с какой целью.

Opinion of whether Hillary Clinton is connected to a child sex ring run from a Pizzeria in DC

Clinton connected?	All voters	Trump voters	Clinton voters	Johnson voters	Stein Voters	Other
Yes	9%	14%	5%	2%	N/A	24%
No	72%	54%	90%	57%	57%	69%
Unsure	19%	32%	6%	41%	43%	7%
Survey of 1,224 registered voters conducted December 6–7, 2016, margin of error 2.8%[70][72]

пробовал читать Чаадаева

Застрял в его изящных выражениях любезности dans ses lettres à une dame inconnue, полистал оглавление, обнаружил, что в собрание сочинений включены и протоколы допросов Чаадаева.

Это, конечно, новелла в литературоведении, по крайней мере, для меня. С какого бодуна он там закладывает Пушкина, тоже непонятно.

Ну и другая тема. Декабристы только так гоняли туда-сюда в Европу; Чаадаев тоже ездил; Гоголь ездил. А почему Пушкина не выпускали? Или он уже совсем был диссидент? Как же он тогда пристроился потом при дворе служить; ведь не бедный же, вроде. 

дыбр

Ночью проснулся, потому что коленка шибко болела. Пошел две таблетки чего-то съел. Ну.

Вот, а утром что, ну отжался хотя бы, нормально. Но блин, коленка, ни прокатиться, ни пробежаться.

Вот; ну сидел баловался с Войной и Миром; для простоты взял английский, потому что вот еще мне с падежами возиться. Думаю, софт или файлы есть, но лишняя морока. Später, später. Смешно, что пришлось навтыкать не только английских, но и французских, и немецких "стоп-слов" (как называют на их жаргоне слова, которые можно пропустить).

Пошкурил-подмазал тот кусок стенки, что вчера замазывал. Там главная проблема, что блокируется и вход на кухню, и проход в ванную (почти блокируется); неудобства.

Пошел сдул листья с драйвея (driveway), с газона, с тротуара; подстриг куст, который сам вырос рядом с магнолией, красивый такой.

Подруга в это время рассекала - сдула листья с балкона, потом на заднем дворе все привела в идеальный порядочек. Ну в смысле мы не можем одновременно сдувать. Я сдувал когда она завтракала.

Потом изучал word2vec; там много всякой писанины написано, излагают линейную алгебру и градиентный спуск в терминах дрессировки собак; мне с этим тяжело. Все время приходится перепирать на язык родных осин. Так что я просто заснул. А надо написать простой набор формул, как здесь.

Еще раз подшкурил и покрыл грунтовкой тот кусок стенки; убрал полиэтилен, вымыл шпатель, кисточку, валик. И опять с фигней возиться. 

Подруга приготовила офигенный китайский ужин. Шедевры кулинарии. Эти синие по-китайски, это как наркотик (ну не всякий; от мариванны у меня такой кашель!).

И еще опять изучал, что там на интернете в смысле имплементации word2vec, и обнаружил до зубной боли знакомый код. Четырехлетней давности. Это так наш Михал программирует. Взял чужой код, перепер, выдал за свое. 

Вообще, похоже, в нашей профессии ворья полно. Если ты что-то взял, и оставил в коде линк на источник - это не воровство, это типа заимствование, цитата, короче, прилично. А вот если с одного репо в свой перетащил и сказал, что это твое, то это воровство. В одной из предыдущих контор "архитектор" перепер весь hibernate, и очень контора этим его произведением гордилась, никто не знал, что это он за шедевр создал. Что характерно, этим ворам я как нож острый почему-то. Не переносят совершенно. Но виду не показывают.

Ну ладно, хер с ними, что на них время тратить. Пошли смотреть "Алису в Зазеркалье". Смешно, конечно, когда американцы (уже не пиндосы, не?) изображают из себя британцев. А вот посмотреть бы британское кино, где бы бритсы изображали американцев. Тоже, наверно, уморительно. На самом деле, советских фильмов из американской жизни тоже порядочное количество; надо б посмотреть что-нибудь. Или не надо.