juan_gandhi: (VP)
[personal profile] juan_gandhi
"спин представляет собой стержень, на котором вращается элементарная частица"

http://expert.ru/russian_reporter/2015/09/kogda-umret-elektronika/

"ученые предлагают совсем отказаться от тока и передавать информацию при помощи лучей света по оптоволокну"

"для этого машина должна быть основана не на двоичной системе вычисления (как все наши современные компьютеры), а на иной архитектуре, которая пока еще не придумана"

"Информация передается очень быстрыми фотонами по полимерным или стек­лянным волокнам"

"Ее работа основана на квантовой механике, которая в корне отличается от обычных законов физики"

"однажды закодированная квантовая система никогда не возвращается в прежнее состояние"

"Еще одна шикарная идея попутного применения квантовых технологий — это квантовые деньги, которые невозможно будет украсть"

"Например, такие как квантовые часы, которые работают на кубитах и являются главным элементом в системе спутниковой навигации GPS и ГЛОНАСС."

"В квантовой физике элементарные частицы и спин гипотетически рассматриваются в таком приближении, когда можно разглядеть, как спин поворачивается не вверх или вниз, а в сторону"

"Для чего нужна параллелизация? Например, для того, чтобы компьютер в одно мгновение мог проанализировать множество разных метеорологических показателей: замеры атмосферного давления, температуры, силы ветра, силы солнечной активности, — и быстро выдать самый точный недельный прогноз погоды по всем городам России."

"Во-первых, информация будет передаваться по оптоволокну почти без потерь тепла и энергии. Во-вторых, волны света разной длины не смешиваются между собой и в пучке представляют собой множество разных каналов."

Date: 2015-05-17 07:22 am (UTC)
From: [identity profile] aka-human.livejournal.com
"Во-первых, информация будет передаваться по оптоволокну почти без потерь тепла и энергии. Во-вторых, волны света разной длины не смешиваются между собой и в пучке представляют собой множество разных каналов."
Это формально тоже правильно, но тем не менее звучит дико - смешение мягкого с холодным плюс совершенно непонятное будущеe время. Ну нафиг.
Edited Date: 2015-05-17 07:23 am (UTC)

Date: 2015-05-17 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] zeit-raffer.livejournal.com
> плюс совершенно непонятное будущеe время

Это вполне может быть перевод или пересказ. Или даже пересказ перевода с пересказа. Написал своими словами - получи деньгу за статью.

Date: 2015-05-17 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] eentropy.livejournal.com
угадывается DWDM

Date: 2015-05-18 03:16 am (UTC)
From: [identity profile] aka-human.livejournal.com
Ага, которую активно используют лет 25.

Profile

juan_gandhi: (Default)
Juan-Carlos Gandhi

June 2025

S M T W T F S
1 2345 6 7
8 9 10 11 121314
15161718 192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 07:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios