дыбр (25 декабря)
Dec. 26th, 2007 12:40 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
juan_gandhi(Вчера был хороший интернет, и я перед сном ещё успел зафигачить апдейт сервера для кюеев. Так, потихонечку.)
Жена сказала, что хочет продолжить отдых, неспешно завтракать на ланаи с видом на океан, и т.д.... поэтому мы с подругой вдвоём решили таки объехать вокруг острова. Правда, утром встали на час позже, чем планировали (т.е. в 7); посмотрели восход из окошка, пока завтракали, и поехали.
Вулканический парк - пасмурно; Маунтин Вью - дождик; Хило - ливень. Под ливнем пошли смотреть rainbow waterfall. Дикая масса желтобурой воды дико несётся среди скал и с грохотом падает на дно каньона. И надпись: "купаться запрещается". Мы это под ливнем быстренько осмотрели; тут приехал автобус с японскими туристами. Сначала выскочили грамотные, в полиэтиленовых мешках с узкими прорезями для глаз. Потом пошли обычные люди, без прибамбасов. Всем надо смотреть водопад срочно!
Выехали из Хило; проехались по местным джунглям (дождь то пойдёт, то перестанет); следующий водопад Акака. В честь которого Гоголь... Дождь по-прежнему лил, поэтому подруга осталась просыхать в машине, а я снял футболку, сунул её подмышку, и побежал, в сандаликах, смотреть на водопад. Там, в 200 метрах от парковки, под навесом, стояли молча японцы и глядели на это чудо. Площадка где-то на середине высоты, и мощный, в связи с дождями, водопадище падает с высоты и рухает в бездну. Впечатляет. Чтобы посмотреть всю высоту водопада, приходится высовываться из-под навеса, и стоять под дождём. Ну что ж.
В машине зато тепло и сухо. Едем дальше. Как-то быстро достигли северной оконечности острова. Дорога туда напоминает (если вы бывали, конечно), дорогу на Хану, если ехать обратно. Только меньше народу. Вообще, чем дальше на север (ближе к Мауи), тем больше Мауи и напоминает. Дождя, конечно, нет и в помине. Кругом зелёные поля... ну, короче, как у нас на Мауи. Самого Мауи не видно - дымка над океаном. Но зато ловятся весёлые радиостанции - из Вайлуку, с Лахайны. Благодать! Это как погда проезжаешь по югу Техаса, то ловятся разгильдяйские мексиканские радиостанции из Чиуауа.
Наща задача = сбор разведданных о пляжах. Где купаться, где шноркелять, а где и похайкать. Поэтому мы с основной дороги спускаемся вниз, на ту, что идёт вдоль океана, и доезжаем до тупика, долины Waipi'o. Дальше на машине можно, но нужен 4wd - а то дорога крутая (но асфальт). Так что пошли пешком; перепад высот - 13 с лишним тыс футов, что нам, конечно, не крюк; пойдём водопады смотреть.
В конце спуска открывается вид на тот водопад, что любят в рекламе показывать (Hi'ilawio, 1460 футов) - цирк с отвесными зелёными стенами, и посередине узкая полоса падающей воды. Нам типа туда и надо. Но как туда попасть, нам никто не сказал, и карты нету. Поэтому идём дальше по дороге в долине. Кругом какие-то дачи... ну то есть, отгороженные участки и фанерные конструкции. На дороге стоят две лошади, одна ручная, другая диковатая. По-моему, ручную интересовало исключительно содержимое моей сумки. Но под это дело я её похерасил, в смысле - погладил. Люблю лошадок - а кто не любит?
Приходится переходить речки (дожди ж были); перешли в сумме 7 речек и два ручья. Потом уже выяснили, что пройти никуда невозможно, т.к. кое-где дорога превратилась в реку. Ну и т.д. Поплутали мы, пошли назад; ещё одну дорогу попробовали - опять тупик. Ну хоть спелых гуав набрали с веток. Вон они лежат на кухонном столе пахнут. Ещё там растёт этакая гигантская развесистая вишня... или клюква? Её плоды валяются на дороге, сиреневые. В одной речке я поймал такую ягоду, плыла. Попробовал. Скорее это черёмуха. Гавайская форма.
Вернулись к развилке и пошли к океану. Одно препятствие - огромные лужи. Ну мы уже насобачились, вспомнили, как это когда глина продавливается между пальцев ног.
На пляж вытекает речка, довольно широкая и быстрая; сидит народ; пара серферов развлекается на волнах. Волны короткие, но сильные... ну выше человеческого роста. Я пошел побултыхался в пене от этих волн, где-то понырял, где-то пободисерфил. Потом все наблюдали как японский турист уронил в речку японскую туристку, и долго смотрел, как она выкарабкивалась с мокрым рюкзаком. Нет, он ей руку-то подал, но что толку, надо было просто хватать за шкирку или за рюкзак. Это они пошли по маршруту. Туристы...
Мы двинули обратно. Конечно, чапать вверх по крутой дороге 400 с лишним метров... да фигня.
В целом провели в этом месте 4 часа, съели, пока шлялись, наши бутерброды... и, поднявшись, поехали дальше. У нас, кстати, проблема - все батарейки в фотоаппарате тут же кончаются. Так что надо батареек купить... так и не купили. Камера на грани фола.
Проехав по главной дороге, потом свернули опять к океану. Неожиданно дорога пошла наверх, на высокий (3500) зелёный холм, откуда открываются виды на гору Мауна Кеа - заснеженную; посреди снега стоит обсерватория, как ледяной дворец. Потом спустились с холма, попали на родину короля Камехамеха III; там подъехали к крутому пешему спуску в ещё одну долину (не пошли), я там же поговорил с местным дедушкой, как, мол, нынче холодно (дедушка в куртке... да кое-кто нам и в куртках с меховой оторочкой попадался, из местных).
Вернулись опять на главную дорогу, и, а солнце уже садилось, заехали посмотреть последний пляж, называется Мауна Кеа. Ну вот! Первый приличный пляж, с желтым песочком, с гладенькой бухточкой. Рядом курорт с тем же названием. И этот курорт закрыт. Закрыт на хрен. В чём дело-то? А не знаю.
Проводили закат, обычный гавайский - бирюзовые переливы, синий океан, оранжевое солнце. Ну вы видели открытки. Они в точности передают цвета. И домой. Оставалось 97 миль.
В Коне на нас полился дождь; ну плюс немножко гавайского трафика (гавайское - значит замедленное); и вот к 8 вечера мы дома. Дома сухо, тепло. Всего проехали 307 миль (откуда следует, что радиус острова менее 50 миль). Устал зверски, между прочим, на кривой горной дороге в дождь шпендилять, того и гляди дорога будет залита. Но ничего, повезло. Да и развлекали - радио из Коны играло битлов всю дорогу, вперемешку.
Дома пошли тут же в джакузи. Там какой-то француз разговаривает с мокнущей в джакузи парочкой. Объясняет им, какое безобразие эти social security numbers, нельзя даже селфон купить... а предоплаченный нельзя купить? - спрашивают его собеседники. В конце концов француз ещё добавил, что Мауи ему тоже не нравится; единственно разве что Гонолулу приличный город. (Ну разве не справедливо french fries переименованы были во freedom fries?).
Француз ушел, мужик меня спрашивает, как, мол, рождество? да как... меле каликимака... ноги гудят как эти... дальше обычный разговор, а вы откуда, а вы ребята откуда, и т.д. (Мы, кстати, не из России. Мы из Сан Хосе.) Парочка оказалась с Аляски. А откуда с Аляски? - с жаром спрашиваем мы. Из Джуно. Ну, Джуно - это аляскинские тропики, конечно. Ну дальше ля-ля про Аляску; я рассказываю про то, как мы на Матануске от Принца Руперта до Хейнса... Матануска? Мужик 10 лет работал на Матануске. Теперь вот на пенсии (ему на вид лет 45), и вот это, болтаются по Гаваям. Здесь поторчат, на Мауи едут. В Кихеи. Потом ещё куда-то; у них таймшеры такие. Мы тут же договорились, что на Мауи надо знать куда ехать, в зависимости от сезона. Конечно Кихеи сейчас самое то, тихо и тепло.
На ужин ели варёную картошку и поке. И одну гуаву. А чай делать сил не было уже.
Жена сказала, что хочет продолжить отдых, неспешно завтракать на ланаи с видом на океан, и т.д.... поэтому мы с подругой вдвоём решили таки объехать вокруг острова. Правда, утром встали на час позже, чем планировали (т.е. в 7); посмотрели восход из окошка, пока завтракали, и поехали.
Вулканический парк - пасмурно; Маунтин Вью - дождик; Хило - ливень. Под ливнем пошли смотреть rainbow waterfall. Дикая масса желтобурой воды дико несётся среди скал и с грохотом падает на дно каньона. И надпись: "купаться запрещается". Мы это под ливнем быстренько осмотрели; тут приехал автобус с японскими туристами. Сначала выскочили грамотные, в полиэтиленовых мешках с узкими прорезями для глаз. Потом пошли обычные люди, без прибамбасов. Всем надо смотреть водопад срочно!
Выехали из Хило; проехались по местным джунглям (дождь то пойдёт, то перестанет); следующий водопад Акака. В честь которого Гоголь... Дождь по-прежнему лил, поэтому подруга осталась просыхать в машине, а я снял футболку, сунул её подмышку, и побежал, в сандаликах, смотреть на водопад. Там, в 200 метрах от парковки, под навесом, стояли молча японцы и глядели на это чудо. Площадка где-то на середине высоты, и мощный, в связи с дождями, водопадище падает с высоты и рухает в бездну. Впечатляет. Чтобы посмотреть всю высоту водопада, приходится высовываться из-под навеса, и стоять под дождём. Ну что ж.
В машине зато тепло и сухо. Едем дальше. Как-то быстро достигли северной оконечности острова. Дорога туда напоминает (если вы бывали, конечно), дорогу на Хану, если ехать обратно. Только меньше народу. Вообще, чем дальше на север (ближе к Мауи), тем больше Мауи и напоминает. Дождя, конечно, нет и в помине. Кругом зелёные поля... ну, короче, как у нас на Мауи. Самого Мауи не видно - дымка над океаном. Но зато ловятся весёлые радиостанции - из Вайлуку, с Лахайны. Благодать! Это как погда проезжаешь по югу Техаса, то ловятся разгильдяйские мексиканские радиостанции из Чиуауа.
Наща задача = сбор разведданных о пляжах. Где купаться, где шноркелять, а где и похайкать. Поэтому мы с основной дороги спускаемся вниз, на ту, что идёт вдоль океана, и доезжаем до тупика, долины Waipi'o. Дальше на машине можно, но нужен 4wd - а то дорога крутая (но асфальт). Так что пошли пешком; перепад высот - 13 с лишним тыс футов, что нам, конечно, не крюк; пойдём водопады смотреть.
В конце спуска открывается вид на тот водопад, что любят в рекламе показывать (Hi'ilawio, 1460 футов) - цирк с отвесными зелёными стенами, и посередине узкая полоса падающей воды. Нам типа туда и надо. Но как туда попасть, нам никто не сказал, и карты нету. Поэтому идём дальше по дороге в долине. Кругом какие-то дачи... ну то есть, отгороженные участки и фанерные конструкции. На дороге стоят две лошади, одна ручная, другая диковатая. По-моему, ручную интересовало исключительно содержимое моей сумки. Но под это дело я её похерасил, в смысле - погладил. Люблю лошадок - а кто не любит?
Приходится переходить речки (дожди ж были); перешли в сумме 7 речек и два ручья. Потом уже выяснили, что пройти никуда невозможно, т.к. кое-где дорога превратилась в реку. Ну и т.д. Поплутали мы, пошли назад; ещё одну дорогу попробовали - опять тупик. Ну хоть спелых гуав набрали с веток. Вон они лежат на кухонном столе пахнут. Ещё там растёт этакая гигантская развесистая вишня... или клюква? Её плоды валяются на дороге, сиреневые. В одной речке я поймал такую ягоду, плыла. Попробовал. Скорее это черёмуха. Гавайская форма.
Вернулись к развилке и пошли к океану. Одно препятствие - огромные лужи. Ну мы уже насобачились, вспомнили, как это когда глина продавливается между пальцев ног.
На пляж вытекает речка, довольно широкая и быстрая; сидит народ; пара серферов развлекается на волнах. Волны короткие, но сильные... ну выше человеческого роста. Я пошел побултыхался в пене от этих волн, где-то понырял, где-то пободисерфил. Потом все наблюдали как японский турист уронил в речку японскую туристку, и долго смотрел, как она выкарабкивалась с мокрым рюкзаком. Нет, он ей руку-то подал, но что толку, надо было просто хватать за шкирку или за рюкзак. Это они пошли по маршруту. Туристы...
Мы двинули обратно. Конечно, чапать вверх по крутой дороге 400 с лишним метров... да фигня.
В целом провели в этом месте 4 часа, съели, пока шлялись, наши бутерброды... и, поднявшись, поехали дальше. У нас, кстати, проблема - все батарейки в фотоаппарате тут же кончаются. Так что надо батареек купить... так и не купили. Камера на грани фола.
Проехав по главной дороге, потом свернули опять к океану. Неожиданно дорога пошла наверх, на высокий (3500) зелёный холм, откуда открываются виды на гору Мауна Кеа - заснеженную; посреди снега стоит обсерватория, как ледяной дворец. Потом спустились с холма, попали на родину короля Камехамеха III; там подъехали к крутому пешему спуску в ещё одну долину (не пошли), я там же поговорил с местным дедушкой, как, мол, нынче холодно (дедушка в куртке... да кое-кто нам и в куртках с меховой оторочкой попадался, из местных).
Вернулись опять на главную дорогу, и, а солнце уже садилось, заехали посмотреть последний пляж, называется Мауна Кеа. Ну вот! Первый приличный пляж, с желтым песочком, с гладенькой бухточкой. Рядом курорт с тем же названием. И этот курорт закрыт. Закрыт на хрен. В чём дело-то? А не знаю.
Проводили закат, обычный гавайский - бирюзовые переливы, синий океан, оранжевое солнце. Ну вы видели открытки. Они в точности передают цвета. И домой. Оставалось 97 миль.
В Коне на нас полился дождь; ну плюс немножко гавайского трафика (гавайское - значит замедленное); и вот к 8 вечера мы дома. Дома сухо, тепло. Всего проехали 307 миль (откуда следует, что радиус острова менее 50 миль). Устал зверски, между прочим, на кривой горной дороге в дождь шпендилять, того и гляди дорога будет залита. Но ничего, повезло. Да и развлекали - радио из Коны играло битлов всю дорогу, вперемешку.
Дома пошли тут же в джакузи. Там какой-то француз разговаривает с мокнущей в джакузи парочкой. Объясняет им, какое безобразие эти social security numbers, нельзя даже селфон купить... а предоплаченный нельзя купить? - спрашивают его собеседники. В конце концов француз ещё добавил, что Мауи ему тоже не нравится; единственно разве что Гонолулу приличный город. (Ну разве не справедливо french fries переименованы были во freedom fries?).
Француз ушел, мужик меня спрашивает, как, мол, рождество? да как... меле каликимака... ноги гудят как эти... дальше обычный разговор, а вы откуда, а вы ребята откуда, и т.д. (Мы, кстати, не из России. Мы из Сан Хосе.) Парочка оказалась с Аляски. А откуда с Аляски? - с жаром спрашиваем мы. Из Джуно. Ну, Джуно - это аляскинские тропики, конечно. Ну дальше ля-ля про Аляску; я рассказываю про то, как мы на Матануске от Принца Руперта до Хейнса... Матануска? Мужик 10 лет работал на Матануске. Теперь вот на пенсии (ему на вид лет 45), и вот это, болтаются по Гаваям. Здесь поторчат, на Мауи едут. В Кихеи. Потом ещё куда-то; у них таймшеры такие. Мы тут же договорились, что на Мауи надо знать куда ехать, в зависимости от сезона. Конечно Кихеи сейчас самое то, тихо и тепло.
На ужин ели варёную картошку и поке. И одну гуаву. А чай делать сил не было уже.
